Новости детской литературы. Середина февраля 2020
- Гильдия переводчиков опубликовала длинный список премии «Мастер» за 2019 год. В номинации «Детская литература» отметили 41 перевод. В том числе книги Хелен Купер «Где-то там гиппопотам» (перевод Ольги Бухиной и Галины Гимон), Джанни Родари «Театр Джанни Родари» (Михаил Визель), Марии Парр «Вратарь и море» (Ольга Дробот). О том, кто стал лауреатом, узнаем 26 марта.
- Также о финалистах рассказала и Международная премия имени Андерсена. Из писателей — Барт Моеэрт (Бельгия), Мария Кристина Рамос (Аргентина), Мари-Од Мюрай (Франция), Фархад Хасанзаде (Иран), Питер Светина (Словения) и Жаклин Вудсон (США). В числе иллюстраторов-финалистов: Изабель Арсено (Канада), Сейзо Ташима (Япония), Елена Одризола (Испания), Альбертина (Швейцария), Ивона Шмилевска (Польша), Сильвия Веве (Нидерланды). Напомним: от России на премию выдвигались Григорий Остер и Виктория Фомина.
- Знаменитая сказка Ершова «Конек-Горбунок» побывала в космосе. Летчик-космонавт, Герой России Александр Скворцов поднял на МКС книгу, изданную в Ишиме, на родине писателя. Произведение пролетало над Землей на высоте 400 километров со скоростью 27 тысяч км в час.
- А книгу со сказами уральского писателя Павла Бажова издадут в Киргизии в 2020 году. Она выйдет на русском и киргизском языках. Издания проиллюстрируют киргизские и уральские художники. В прошлом году эти же сказки опубликовали на казахском языке. И представили в Нур-Султане, Алма-Аты и Усть-Каменогорске.
- В Петербурге в музее Набокова открылась выставка иллюстраций к книге Льюиса Кэрролла «Алисе в Стране чудес». На ней представлены работы художников из 19 стран.
