О зарубежных новинках первой половины апреля 2018
- Очередной рассказ о вживании в Америку предлагает вниманию читателей в America Is Not the Heart Элейн Кастилло. Оригинальности роману придает то, что речь идет о филиппинцах, а не о беженцах с Ближнего Востока или из Африки. Чуток лесбийской тематики, политическая история Филиппин 80-90-х годов XX века, и атмосфера семейной саги сообщают книге Кастилло идеальный для современного бестселлера баланс.
- В Lawn Boy Джонатан Эвисон наблюдает за тем, как на практике осуществляется американская мечта. Ответ простой — никак. Майк Муньос живет вместе со своей матерью и братом-инвалидом, с трудом перебиваясь от зарплаты до зарплаты. Жизнь его ужасна, а с потерей работы становится еще хуже. Однако невзгоды, обрушившиеся на героя, не делают его нытиком. Он борется за свое место под солнцем. Его стойкость не может не вызвать симпатию и сопереживание. Книга о простых и незаметных парнях, на которых держится мир, и которые имеют полное право на счастье.
- Самоубийство матери заставляет героиню романа The Astonishing Color of After Эмили Пан отправиться к дедушке и бабушке на Тайвань. Ли уверена, ее мать не умерла, она превратилась в птицу. Желание понять мотивы поступка матери открывает перед ней мир семейных тайн и национальных традиций. Роман о депрессии, поиске идентичности, вине и надежде.
- The Overstory Ричарда Пауэрса, как ни странно это прозвучит, — роман о деревьях. И дело здесь не в экологической тематике, а в каком-то принципиальном повороте угла зрения, когда лесные гиганты и скромные кустарники из фона, сопровождающего человеческие трагедии, превращаются в полноценных персонажей. То есть в логике романа Пауэрса, случай с дубом в «Войне и мире» — не литературная красивость, а пример общения растительного мира с Болконским. И хотя сюжет The Overstory связан с людьми, его подлинную основу составляет тайная жизнь деревьев. Странная книга, уводящая к философии американского трансцендентализма.
- Жизнь и судьба первой леди Конфедерации Варины Дэвис описана в романе Чарльза Фрейзера Varina. Хороший повод для того, чтобы ознакомиться не только с изнанкой событий времен Гражданской войны в США, но и проследить за тем, что случилось «до» и «после». История женщины, которая никогда не верила в «правое дело» своего мужа, однако разделила с ним взлеты и падения.
- Circe — очередная книга Мэделайн Миллер по мотивам древнегреческой мифологии. В данном случае речь пойдет о Цирцее. Популярное введение в запутанные отношения античных богов и героев, в современной литературной аранжировке. Принципиально ничего не меняя в известных историях, Миллер делает мотивацию их поступков и логику решений более понятной нынешнему читателю. Что ж, может быть, Куна действительно пора отправить в архив?
- Бурная жизнь бывшего пациента психиатрической клиники разворачивается на страницах Whirlaway По Баллантайна. Заглавие, навевающее воспоминания о знаменитой скаковой лошади, не обманывает, в романе присутствуют не только люди, но и кони. Герой, скрываясь от полицейских, успевает по ходу сюжета побывать на ипподроме, в мексиканском борделе и церкви, заняться чтением мыслей и покопаться в семейном прошлом.
- Непростой выбор предстоит сделать семнадцатилетнему герою автобиографического романа Рона Бахара The Frontman. Медицина или рок-музыка, еврейские традиции или американский образ жизни? А тут еще девушки, наседающие на вчерашнего аутсайдера. Роман, унаследовавший дух комедий 80-х, сопровождается саундтреком тех лет. Всем ностальгирующим рекомендуется.