18+
11.03.2016 Кратко

Александр Чанцев

Литературный критик, эссеист-культуролог, японист

​Об актуальных недели событиях (4–11 марта 2016)

  • Весна — время стихов? Теперь и тех поэтов, которым с переводами на русский язык до этого везло не очень. За представительной билингвой Дилана Томаса — в прошлом году («Полное собрание стихотворений». «Рудомино») в этом вышел большой том Фернандо Пессоа («Книга непокоя». «Ад Маргинем Пресс»).
  • Игги Поп продолжает быть ньюсмейкером — едва ли не больше, чем в свои молодые лихие годы. Вслед за выходом своего альбома в 68 лет он позировал полностью обнаженным (вспоминается фильм The Full Monty о мужском непрофессиональном стриптизе) перед студентами Нью-Йоркской художественной академии в качестве модели.
  • Недавно прошел Фестиваль Владимира Мартынова в лучшем московском музыкальном клубе «Дом», как западные исполнители перестали бояться морозов и вовсю едут к нам. Традиционно любящий московское клубное раздолбайство (и дуэты с отечественными хип-хоперами) Tricky, за ним — Майкл Джира (на этот раз в соло версии, без Swans) и тоже жалующие нас своим вниманием деятели немецкого дарк-джаза Bohren & der Club of Gore.
  • Но рано радоваться. Майкл Джира оказался в очень неприятной ситуации. Музыкант второй величины (даже не хочется называть ее имя ради дополнительного пиара), когда-то записывавшаяся в студии Джиры и даже ездившая как-то с ним в тур на разогреве, вдруг решила сказать, что якобы в 2008 году лидер Swans, Angels of Light и, кстати, сильный писатель (в 2003 году у нас выходил его «Потребитель», книга в традициях Селби, которую вряд ли бы многие решились сейчас опубликовать) пытался изнасиловать ее во сне. Майкл и его жена уже выступили с публичными опровержениями.
  • Не в лучшем положении и российская версия журнала Rolling Stone и его читатели. Опять вышел сдвоенный номер сразу за два месяца, но того же объема, а просили за него в киосках — 500 рублей!..

Другие материалы автора

Александр Чанцев

​Леонид Юзефович: «Упорядочить чуждый мир, не совершая над ним ментального насилия»

Александр Чанцев

​Актуальная энциклопедия турецкой жизни

Александр Чанцев

​Лена Элтанг: «Все проходит, кроме удивления»

Александр Чанцев

​Мыслящий язык