18+
29.11.2016 Кратко

Сергей Морозов

Литературный критик

​О зарубежных новинках второй половины ноября 2016

  • Майкл Чабон, известный российским читателям по книгам «Приключения Кавалера и Клея», «Союз еврейских полисменов», выпустил роман Moonglow. Книга основана на воспоминаниях дедушки писателя, которыми он поделился с внуком незадолго до своей кончины. Рассказ о жизни и судьбе, его с лихвой хватило бы на несколько человек (здесь есть и тюрьма, и участие в космических исследованиях) выходит далеко за рамки мемуаров. Чабон демонстрирует зыбкость границ, отделяющих воображаемое от действительного. Фэны автора уже назвали книгу одной из лучших в его библиографии и теперь гадают: последует ли продолжение о не менее колоритной бабушке?
  • Зэди Смит опубликовала новый роман Swing Time. Хотя он не похож на «Белые зубы», в целом манера узнаваема. История двух девушек-эмигранток, перебравшихся в Лондон и собирающихся стать танцовщицами, имеет автобиографическую основу. Текст о женской дружбе, музыке, шоу-бизнесе и, конечно же, мультикультурализме.
  • Благодаря сборнику Forever Words: The Unknown Poems у почитателей таланта Джонни Кэша появилась возможность ознакомиться с его ранее не издававшимися поэтическими произведениями. Некоторые из них датированы 1944 годом, когда поэту и музыканту было всего 12 лет. Издание снабжено факсимиле рукописных страниц. В качестве одного из составителей выступил сын Джонни Кэша — Джон Картер Кэш.
  • Любителям музыки вообще есть что почитать в ноябре. Вышли три книги воспоминаний, которые, если прочесть их друг за другом дают представление о том, как развивалась музыка во второй половине двадцатого века. Первая книга — Just Getting Started, выпущенная легендой американской музыки Тони Беннетом совместно с журналистом Скоттом Саймоном. 90-летний юбиляр вспоминает не только тех, с кем ему довелось встречаться и работать (от Коула Портера до Эмми Уайнхаус), но говорит и о Чарли Чаплине, Джуди Гарланд, Мартине Лютере Кинге. Своей книги дождались поклонники золотой эры рока — 60-70-х. Гитарист группы The Band Робби Робертсон в мемуарах Testimony, названных так же, как и его известная песня, с удовольствием делится рассказами о своей игре в группе, сотрудничестве с Бобом Диланом, перипетиях сольной карьеры. Многие уже назвали книгу Робертсона лучшей в ряду мемуаристики этого года. О музыке 80-х и 90-х, годах в составе The Smiths и, само собой, игре на гитаре пишет в своих воспоминаниях Set the Boy Free гитарист Джонни Марр.
  • После некоторой паузы с новой книгой выступил Брюс Стерлинг. Pirate Utopia трудно назвать романом, скорее, это повесть в жанре альтернативной истории. Сюжет закручен вокруг известного эпизода с Республикой Фиуме, удержанием города Фиуме (Риека) Габриэлем Д'Аннунцио в 1919-1920 годах. Анархия, футуризм, революция. Затейливая игра с судьбами известных исторических фигур, среди которых — Гитлер, Гудини, Эдгар Берроуз и Роберт Говард.
  • Пока Стерлинг трудился над альтернативной историей, профессор Нью-Йоркского университета Кристин Росс осваивала подлинную. Ее работа Communal Luxury: The Political Imaginary of the Paris Commune посвящена еще одной недолговечной республике — Парижской коммуне. Росс убеждена: исследование истории коммунаров важно для понимания дальнейшей эволюции левых идей, изучение 72 дней весны 1871 года — ключ к пониманию путей развития общества в XX веке.
  • Однако самое яркое впечатление ноября — выход на английском языке полного издания прозаических произведений Александра Сергеевича Пушкина Novels, Tales, Journeys в новых переводах Ларисы Волохонской и Ричарда Пивера. Американские читатели довольны, высоко отзываясь о достоинствах «Капитанской дочки». Рады и мы такому вниманию к обратной, прозаической стороне солнца русской поэзии.

Другие материалы автора

Сергей Морозов

​Оправдание религии

Сергей Морозов

​Литература для телезрителей

Сергей Морозов

​Человек с топором

Сергей Морозов

​За страницами семейного альбома