Хорошая, но немного грустная новость. Серия книг Кристине Нёстлингер (австрийской писательницы, обладательницы Медали Ханса Кристиана Андерсена и премии Астрид Линдгрен) «Рассказы про Франца» завершена. Тридцать лет дети и взрослые ждали, что же будет с этим мальчишкой. И вот в 2011 году (в Австрии), а у нас пару недель назад, в издательстве «КомпасГид» вышла 19-я часть — «Рассказы про Франца и дружбу».

В последней книге герою всего-то девять лет, и, кажется, говорить о «долгом пути взросления» было бы странным, но все, кто знает Франца (а это не одно поколение преданных читателей), прекрасно понимают, жизнь ребенка в возрасте от 6 до 9 — отдельная большая история, полная трогательных приключений, дурацких совпадений и нелепых случайностей.

Вот и Франц сначала ужасно злится, потому что из-за маленького роста, светлых кудрей и васильково-синих глаз его все принимают за маленькую девочку, да и подружка Габи никогда не упустит случая подразнить, как в тот раз, когда она сказала племяннику фрау Бергер, что перед ним не мальчик, а сумасшедшая Франциска. Но потом Франц берет себя в руки и настаивает на том, чтобы папа дважды в неделю брил ему голову.

Тут важно еще и то, что у героя Нёстлингер все, как у реальных детей. Одни проблемы Франц решает с легкостью, с другими справляется постепенно, третьи и вовсе остаются на потом. Так, будучи уже школьником, он все еще не может научиться контролировать голос — не пищать, когда нервничает (неприятное свойство, особенно, если приходится доказывать, что ты не маленький). Но и тут Франц выходит из положения достойно, делает магнитофонную запись, в которой рассказывает учителю о своих трудностях.

Впрочем, не все истории заканчиваются так, как хотелось бы, и не в каждой Францу удается проявить себя на полную катушку, но неидельность персонажей, отсутствие четкого деления на плохих и хороших — вполне в духе Нёстлингер. Да и круг проблем, знакомых каждому, тоже — отношения с родителями и старшим братом Йозефом (называющим Франца то «клопом», то «балбесом») раздражающее неумение читать, желание влиться в мальчишеский коллектив, поиск настоящего друга и многое, много другое...

Отличительная черта всех рассказов — несложные сюжеты (чтобы понять мог любой ребенок), отсутствие морализаторства и назойливых писательских поучений. И главное — в каждом тексте видна та легкая улыбка автора, с которой любящие родители рассказывают о своих нашкодивших детях.

Узнать подробнее о серии можно на сайте издательства «КомпасГид» и странице интернет-магазина.