​О зарубежных новинках первой половины июня 2018

Дебютант Томми Орандж в своем довольно непростом по структуре роман There There пытается рассказать о судьбе коренных жителей Америки.

12.06.2018 Кратко

​О зарубежных новинках второй половины мая 2018

Английской писательнице Джин Рис (у нас выходила ее книга «Путешествие во тьме») посвящен роман Кaрила Филлипса A Viewof the Empireat Sunset. Рис долгое время жила за пределами Англии, потом провела двадцатые-тридцатые в Великобритании.

29.05.2018 Кратко

​О зарубежных новинках первой половины мая 2018

Рэйчел Каск романом Kudos завершает трилогию, посвященную исследованию современного человека и общества. Проза, балансирующая на грани эссеистики и лирики. Поездка героини в Европу — повод для размышлений о семье, гендере и культурных противоречиях современной эпохи.

14.05.2018 Кратко

​О зарубежных новинках второй половины апреля 2018

Тибор Фишер, которого у нас так любили издавать в нулевые, и совершенно забыли теперь, выпустил новый роман How to Rule the World.

24.04.2018 Кратко

​О зарубежных новинках первой половины апреля 2018

Очередной рассказ о вживании в Америку предлагает вниманию читателей в America Is Not the Heart Элейн Кастилло. Оригинальности роману придает то, что речь идет о филиппинцах, а не о беженцах с Ближнего Востока или из Африки.

10.04.2018 Кратко

​О зарубежных новинках первой половины марта 2018

Герой Census Джесси Болла, узнав о неизлечимом заболевании, отправляется в последнюю поездку по городам и весям неназываемой страны, вместе со своим сыном, страдающим синдромом Дауна.

13.03.2018 Кратко

​О зарубежных новинках второй половины февраля 2018

Роман Минроуз Гвин Promise рассказывает о страшном урагане 1936 года в Тупело, Миссисипи. Американский юг. Расовое неравенство проявляется даже в час общей беды. Судьбы молодой белой девушки Джо и пожилой чернокожей прачки Дови оказываются переплетены в этом историческом романе явной антирасистской направленности.

27.02.2018 Кратко

​Ленин в Гарлеме

Обозреватель Rara Avis Максим Алпатов о противоречивом образе родоначальника блюзовой поэзии Лэнгстона Хьюза.

18.01.2018 Тексты / Статьи

​О зарубежных новинках первой половины января 2018

Увидел свет сборник редких и неопубликованных рассказов Unmapped Country: Stories and Fragments Энн Квин — одной из ярких представительниц английской экспериментальной прозы 60-70-х годов прошлого века.

16.01.2018 Кратко

​О зарубежных новинках второй половины октября 2017

Через годы, через расстоянья, Пулман не прощается с тобой. После долгого перерыва конкурент Джоан Роулинг выпустил La Belle Sauvage — первый роман новой трилогии The Book of Dust.

24.10.2017 Кратко

​Прощай, Америка?

Литературный критик Сергей Морозов об остановке стального американского сердца и патриотизме поневоле.

23.10.2017 Тексты / Рецензии

​О зарубежных новинках второй половины сентября 2017

О Бруклине, ирландцах и церкви. Три поколения одной семьи в небольшом романе Элис Макдермотт The Ninth Hour. После самоубийства мужа Энн и ее дочь Салли переходят под опеку монахинь.

26.09.2017 Кратко

​Об актуальных событиях детской литературы второй половины сентября 2017

Начнем с забавного факта. Хорошо быть кроликом вице-президента США Майкла Пенса. За тебя и книгу напишут и иллюстрации сделают, а ты сиди, купайся в лучах славы да жуй морковку. Это не шутка, питомец семьи вице-президента США, кролик по кличке Марлон стал персонажем книги для детей.

19.09.2017 Кратко

​Напиши стихи про дерево

Детский писатель Лариса Романовская о том, что и как могут изучать на уроках литературы в США.

06.09.2017 Тексты / Авторская колонка

​Исоль. Картинки с акцентом

Обозреватель Rara Avis Наталья Медведь об аргентинской художнице Исоль, ее насыщенных сюжетах, младенческом упрямстве героев и отличном чувстве юмора.

11.05.2017 Тексты / Статьи

​Об актуальных событиях детской литературы второй половины марта 2017

Любопытный факт этой недели — в честь уральского писателя Владислава Крапивина назвали малую планету. Она находится в главном поясе астероидов Солнечной системы между Марсом и Юпитером. Достойная награда автору, на чьих книгах выросло не одно поколение юных романтиков и искателей приключений.

28.03.2017 Кратко

​О зарубежных новинках второй половины марта 2017

В романе Дэна Шона Ill Will новаторство формы сопряжено с детективным сюжетом. Сатанинские культы, психиатрия. Два похожих преступления, разделенные тремя десятилетиями. Как они связаны? В основе сюжета лежат отношения двух братьев — Дастина, потерявшего семью в 13 лет, и Расти, несправедливо обвиненного в убийстве родителей, который выходит на свободу после 30 лет заключения.

21.03.2017 Кратко

​О зарубежных новинках начала марта 2017

Многие, наверное, помнят прекрасную картину «Мир Кристины» Эндрю Уайета. Женщина, сидящая посреди поля, фермерские постройки вдалеке. Кристина Бейкер Клайн написала роман A Piece of the World о жизни Кристины Ольсон, вдохновившей художника на создание картины. История женщины с непростой судьбой и характером, которая обречена после тяжелой болезни, перенесенной в детстве, на существование в этом прекрасном и душном сельском мирке.

07.03.2017 Кратко

О зарубежных новинках второй половины февраля 2017

У нас много говорят о взаимосвязи романа и сериала. А вот Марк Данилевский, чей роман «Дом листьев», вышел у нас в прошлом году, современные литературные сериалы создает. The Familiar, Volume 4: Hades — предпоследняя, четвертая часть в первом сезоне 27-серийного романного цикла.

21.02.2017 Кратко

​О зарубежных новинках начала февраля 2017

У Пола Остера вышел новый, под девятьсот страниц, роман с названием «4321». Вместе с главным героем Арчибальдом Фергюсоном, родившимся в 1947 году, мы вновь и вновь проживаем не самые простые для Америки годы. Повествование охватывает детство героя, выпавшее на пятидесятые, бурные шестидесятые и заканчивается в самом начале семидесятых. Заставляя читателей четырежды пробежаться по одному и тому же кругу, Остер предлагает задуматься о природе постоянства и изменчивости, разобраться в том, насколько далеко расходятся дороги, которые мы выбираем.

07.02.2017 Кратко

​Сага о настоящем человеке

Литературный критик Сергей Морозов о положительном герое и красоте повседневности.

27.01.2017 Тексты / Рецензии

​О зарубежных новинках второй половины января 2017

Есть мнение, что самое страшное время жизни — детство. Дебютный роман Линдсей Ли Джонсон The Most Dangerous Place on Earth уточняет: не детство, школьные годы. Ее книга — нечто среднее между «Беверли-Хиллз 90210» и нашей «Школой». Ученики богатые, но проблемы все те же: жестокость сверстников, взаимная неприязнь, неопределенность жизненных ориентиров. Учительница Молли Николл, стоит перед дилеммой — надеть маску безразличного профессионала или постараться проявить человеческий интерес к своим воспитанникам. Стоит ли ворошить неприглядное прошлое?

24.01.2017 Кратко

О новинках начала января 2017

Дебют Эмили Раскович Idaho обещает стать такой же громкой новинкой этого года как The Girls Эммы Клайн в 2016. Многие отметили поэтичность, тонкий психологизм и глубину книги. На первый взгляд, Idaho — семейная история с трагическим оттенком. Главная героиня пытается разобраться в прошлом мужа, впадающего в деменцию, узнать о судьбе его первого брака.

10.01.2017 Кратко

​Судный день наоборот

Обозреватель Rara Avis Максим Алпатов о самых пессимистических образах Рождества в американской литературе.

27.12.2016 Тексты / Статьи

​О зарубежных новинках первой половины декабря 2016

Большой интерес публики и критиков вызвал сборник неопубликованных рассказов Кэтлин Коллинз Whatever Happened to Interracial Love? Сценарист, драматург, скончавшаяся еще в 1988 году, выступает здесь в непривычном для себя амплуа. Рецензенты уже успели отметить невероятное мастерство рассказчика и лиризм многих произведений, вошедших в сборник.

13.12.2016 Кратко

​Марс во мгле

Литературный критик Сергей Морозов о колонизации Марса в романе Кима Стэнли Робинсона.

22.11.2016 Тексты / Рецензии

​Три старичка и книжки-картинки

Обозреватель Rara Avis Наталья Медведь пишет, об иллюстраторах-первопроходцах и американских книжках-картинках.

31.08.2016 Тексты / Статьи

Люди живут

Литературный критик Сергей Морозов пишет о спорах вокруг новой книги Томаса Пинчона.

17.08.2016 Тексты / Рецензии

​Лижия Божунга: «Я начала писать в условиях военной диктатуры»

Бразильская писательница Лижия Божунга о влиянии диктаторского режима на творчество, бедности и своём первом русском переводе.

19.02.2016 Тексты / Интервью